Bundespraesident Frank-Walter Steinmeier hat am Montag (04.06.2018) zusammen mit seiner Ehefau Elke Buedenbender (Büdenbender) vor seinem Wohnsitz in Berlin-Dahlem eine Gedenktafel fuer den juedischen Vorbesitzer eingeweiht. Dabei rief er auch zum Kampf gegen den aktuellen Antisemitismus im Land auf. Es sei fuer ihn ein tiefes Beduerfnis und in seinem Amt eine Verpflichtung, an das Schicksal von Hugo und Maria Heymann zu erinnern, erklaerte Steinmeier bei der Enthuellung der Gedenktafel vor seiner Dienstvilla. Das Gebaeude ist seit 1962 im Besitz des Bundes und seit 2004 dienstlicher Wohnsitz des Bundespraesidenten. Der juedische Kunstperlenfabrikant Hugo Heymann hatte die 1913 erbaute Villa 1926 erworben, musste das Haus aber im Februar 1933 unter dem Druck drohender Verfolgung ueberstuerzt wieder verkaufen, wie Steinmeier betonte. (Si
Choose your license
Rights Managed:
One-time editorial use in an online article, social media channels, internal presentation, website, newsletter, or blog.
One-time editorial use in a book, newspaper or magazine (excluding cover page), external presentation. Limited to 5,000 circulation. This includes the rights available in the Standard license.
Media Info
Credit: epd
Media ID:
Recording Date: Jun 4, 2018
Media Size: 4,000×2,662 Pixels
Bundespraesident Frank-Walter Steinmeier hat am Montag (04.06.2018) zusammen mit seiner Ehefau Elke Buedenbender (Büdenbender) vor seinem Wohnsitz in Berlin-Dahlem eine Gedenktafel fuer den juedischen Vorbesitzer eingeweiht. Dabei rief er auch zum Kampf gegen den aktuellen Antisemitismus im Land auf. Es sei fuer ihn ein tiefes Beduerfnis und in seinem Amt eine Verpflichtung, an das Schicksal von Hugo und Maria Heymann zu erinnern, erklaerte Steinmeier bei der Enthuellung der Gedenktafel vor seiner Dienstvilla. Das Gebaeude ist seit 1962 im Besitz des Bundes und seit 2004 dienstlicher Wohnsitz des Bundespraesidenten. Der juedische Kunstperlenfabrikant Hugo Heymann hatte die 1913 erbaute Villa 1926 erworben, musste das Haus aber im Februar 1933 unter dem Druck drohender Verfolgung ueberstuerzt wieder verkaufen, wie Steinmeier betonte. (Si
Release Info: Do I need a release?
Captions may have been translated or enriched by an AI system.
For more information about AI-assisted captions, see AI-assisted captions.
Need a custom license?
If your intended use isn't covered by the available options (such as non-editorial purposes or specific distribution needs), contact us. Our team will be happy to provide a tailored offer based on your requirements.
